一枚小小的如意印,竟有如此内涵!

“中国侨批”已被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》,而申报列入《世界记忆名录》的“中国侨批”达17万封之多。细看这一封封遗留着时光印记的侨批,也许你会留意到其中的特殊符号:在侨批的信封与信笺右上方开头的位置,往往盖有一枚拇指大小的红色“如意”章。那么,这枚小小的“如意”章,到底有何用意呢?

潮汕历史文化研究中心研究出版办公室副主任曾旭波是一位研究侨批的专家,曾出版《汕头埠侨批业》等相关学术类书籍。在几十年的研究中,他收藏了一批如意印章,这些印章上刻有各种吉祥花草图案,如梅花、竹子、寿桃等图案,还有“如意”“顺吉”“吉祥”等文字。

 

曾旭波说:“从如意印的历史来说,最开始是中国的印鉴,从官印到私名印,来到清朝的时候,逐步流行花押,包括防伪,或者文人墨客,玩一些小玩意,盖在书上、作品上,随后也开始在通信领域流行起来。有一些人有文化,自己设计了图样,让刻印师刻有个性的东西,如意有一些是纯文字的,加上花式,花式也多样。有竹图,梅花图,这些图案都是寓意性的,也是我们吉祥文化里面的一部分。”

 
汕头市中华传统文化研究会会员姚国荣说:“如意印不但有不同的艺术内涵,而且还是由不同材质构成的,如意印材质有(动物的)骨、(动物的)角、象牙、木质,各种不同的材质,经过印章的工匠精雕细刻而成,是一件很好的艺术作品。”
  
在潮汕侨批的信封和信笺上,可看到各种颜色、各种用途的印章,其中有邮政局的邮戳,有各种宣传告示、警示章,侨批派送人员的印章及写信人的私章等。这些印章证明了侨批收发手续完整,运作流程严密。而那些寄自不同国家、来自不同时期的侨批,绝大多数还会盖上这样的吉祥印章,透过这些如意印,可以感受到旧时潮汕人渡海出洋谋生的艰险历程和他们在侨居国创业的艰辛。

曾旭波说:“华侨出外就是打工赚钱,他想要发财,同时也要平安,他们用这个如意印鉴是一种寄托,寄信回来在信封上盖上如意(印),寓意平安、吉祥、如意。”

据了解,往昔赴海跨洋“过番”的潮人大多是不识字的,他们到海外充当苦力劳工,稍有微薄收入,就托人批寄回家乡。为了让收信“验明正身”,他们就用事先刻制好的“如意”章加盖在批信上,“如意”章的印记就相当于他们的信物。而加盖“如意”章,还有迎首压角、防伪信物之用,同时也蕴含着寄信人的特别用意。

潮汕历史文化研究中心传播办副主任鄞镇凯说:“以前久久可以接到远方亲人一封信非常高兴,接到这封信时有个平安印,心情就轻松,一看就知道平安信来了,别来无恙,要是这封信没有这个印,接到的人心情就十分紧张,如果打开出来,信纸如果是反着折进去,如果没有如意印,信纸反着折,那就说明大事不好,家里有不幸,所以说接到信又看到这个印,信没看内容但就知道平安无事,所以我们过去非常重视这个印。”

潮汕侨批上的这些如意印章,有篆、隶、宋、楷、行等字体。这些盖上“如意”“顺吉”等字样的吉祥印章,虽内容简单、形式简单,却言简意赅、通俗易懂、用意深长,它以侨批为载体,向世界各地传递着海外华人的家国情怀。

一枚小小的如意印章,曾经寄托着多少海外潮人的乡恋、情思和梦想,成为海外潮人敢为人先、自强不息的历史见证。如今,这枚小小的印章,更为华侨文化名片——侨批添加了一抹靓丽的色彩。
详情请留意今晚(30日)《民生档案》相关报道 


版权声明:版权为汕头市广播电视台所有,转载须经授权。
图文/欣莉 晓军
橄榄小编/小胡

<上一篇没有了
一封封侨批的背后,连接着海外与海内、异国与侨乡、个人与家庭的无数故事下一篇>

深圳台昆明台南京台苏州台南通台宁波台台州台大连台济南台青岛台珠海台南宁台绍兴台襄阳台

烟台台武汉台安阳台太原台阳泉台河源台兰州台柳州台西宁台郑州台西安台石家庄台吉林台

荆州台贵阳台南昌台特色:新疆频道时尚频道上海频道烟台频道黑龙江频道湖北频道市县频道滨海频道